indigenous people
US /ɪnˈdɪdʒənəs ˈpipəl/
・UK /ɪnˈdɪdʒənəs ˈpi:pl/
A1 初級
n. pl.名詞 (複数形)先住民
The government is working to protect the rights of indigenous people.
動画字幕
持続可能な開発目標15：陸域生態系の保護 - SDGシリーズ | Academy 4 Social Change (Sustainable Development Goal 15: Life on Land - SDG Series | Academy 4 Social Change)
- Despite growing global awareness of land degradation, invasive species, poaching, and trafficking of wildlife, these factors still threaten the preservation of biodiversity and the habitats in which they and indigenous people reside.
土地の劣化、外来種、密猟、野生生物の密売に対する世界的な認識が高まっているにもかかわらず、これらの要因は依然として生物多様性の保全と、彼らや先住民の住む生息地の保全を脅かしている。
- and trafficking of wildlife, these factors still threaten the preservation of biodiversity and the habitats in which they and Indigenous people reside.
は、多種多様な生物多様性が生息する生態系を保全し、植物や野生生物を保護することを目的としている。
リチウム採掘の影響とは？ | BBC News (What is the impact of lithium mining? | BBC News)
- To combat climate change, there should be a greater connection with those of us who know the territory, the indigenous people who have existed for millennia with these landscapes.
気候変動と闘うためには、その土地を知る私たち、つまり何千年もの間、この風景とともに生きてきた先住民とのつながりを深める必要がある。
- To combat climate change, there should be a greater connection with those of us who know the territory, the indigenous people who have existed for millennia with these landscapes.
チリ政府は、社会的・環境的影響を最小限に抑えるため、先住民コミュニティと対話し、新技術を取り入れて増産しているという。
真実だったネイティブアメリカン伝説トップ8 (Top 8 Native American Myths That Turned Out to Be TRUE)
- Long before geologists ever discovered the 1700 Cascadia Earthquake, indigenous people along the Pacific Northwest already knew it happened.
そして、なぜこの種は so big になったのでしょう？
- Long before geologists ever discovered the 1700 Cascadia earthquake, indigenous people along the Pacific Northwest already knew it happened.
地質学者が1700年のカスケード地震を発見するずっと以前から、太平洋岸北西部の先住民はそれが起こったことを知っていました。
グリーンランド：なぜ価値があるのか？アメリカが気にかける理由
- They've met resistance from indigenous people who basically would like to have their hunting and fishing grounds unspoiled and untouched.
軍事的な戦略的重要性はもちろんのこと、
- They've met resistance from indigenous people who basically would like to have their hunting and fishing grounds unspoiled and untouched.
彼らは、自分たちの狩猟や漁業の場が手つかずのままであることを望む先住民からの抵抗に遭っています。
クランブルック BC 🇨🇦🌲 ですること | 完全版旅行ガイド (Things to Do in CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | A Complete Travel Guide)
- Residential schools were part of a policy to assimilate indigenous people into the non native population by erasing their language and culture.
寄宿学校は、先住民の言語や文化を抹消することで、非先住民社会への同化を図る政策の一部でした。
- For the non-Canadians, residential schools were part of a policy to assimilate indigenous people into the non-native population by erasing their language and culture.
インド、マオイスト反乱鎮圧へ50年のキャンペーンを強化 | DW News (India ramps up 50-year campaign to crush Maoist insurgency | DW News)
- You've talked to other indigenous people whose rights the rebels claim to be defending.
反体制派が権利を擁護していると主張する他の先住民たちとも話をしたことがあるだろう。
- You've talked to other indigenous people whose rights the rebels claim to be defending.
彼らの大多数は紛争の終結を望んでいるのだろうか？
グレート・スモーキー山脈はなぜ煙っているのか？ (What makes the Great Smoky Mountains smoky?)
- It's home to an abundance of biodiversity and remains a place where terrain served as protection for Indigenous people.
今日、チェロキーの人々は、スモーキー山脈やアメリカの他の地域における自分たちの歴史の回復を求めて、引き続き活動しています。
- It's home to an abundance of biodiversity and remains a place where terrain served as protection for indigenous people.
そこは豊かな生物多様性の宝庫であり、地形が先住民の保護区となった場所であり続けています。
ベネズエラ経済はなぜ破綻したのか (How Venezuela's Economy Became a Disaster)
- Even the indigenous people would regularly use oil tar seeping out of the ground to keep fires blazing throughout the night or waterproof their canoes before the Spanish even made contact.
ビジネスを経営しているなら、複雑なプロセスを管理するのがいかに難しいかを知っているでしょう。
- Even the indigenous people would regularly use oil tars seeping out of the ground to keep fires blazing throughout the night
スペイン人が接触する前でさえ、先住民は地面から染み出す石油タールを定期的に使って夜通し火を燃やしたり、カヌーを防水したりしていました。
地球で最も古い文化（アボリジニ）と共に生きる (Living with the Oldest Culture on Earth (Indigenous Australians))
- Like many British colonised countries, Australia has a complicated relationship with our Indigenous people.
多くのイギリス植民地化された国々と同じように、オーストラリアは先住民との複雑な関係を持っています。
- Like many British colonised countries, Australia has a complicated relationship with our Indigenous people,
そして、オーストラリアの公立学校制度で教育を受けた白人男性として、私は先住民文化についていかに知らないかを最近になってようやく気づき始めました。
台湾の人々の親切 | サンムーン湖へのヒッチハイク (HITCHHIKING to the Sun Moon Lake | The Kindness of Taiwanese People)
- This night market is especially known for its local Aboriginal specialties, as this area has deep ties to the Tao tribe, one of Taiwan's indigenous people.
この夜市は、特に原住民族の特産品で知られている。この地域は、台湾の先住民族のひとつであるタオ族と深いつながりがあるからだ。